Como orientadora e supervisora do conteúdo teórico do trabalho, participou a professora Sônia Maria Lauer de Garcia, chefe do Departamento de Ciências Morfológicas do Instituto de Biociências da Universidade Federal do Rio Grande do Sul.
Como orientador e supervisor técnico para programação de hipertexto em HTML, participou o professor José Valdeni de Lima, do Departamento de Informática Aplicada do Instituto de Informática da Universidade Federal do Rio Grande Sul.
Ao professor Ricardo Reis, do Grupo de Microeletrônica do Instituto de Informática da Universidade Federal do Rio Grande do Sul e presidente da Sociedade Brasileira de Computação, por todo o apoio que nos deu desde o início do desenvolvimento deste atlas.
Ao Dr. João Carlos Prolla, chefe da Unidade de Citologia do Hospital de Clínicas de Porto Alegre, por permitir que as lâminas fossem digitalizadas neste laboratório.
Ao Carlos Augusto Borba Meyer Normann, pela ajuda na seleção das melhores lâminas.
Ao Luís Fernando Kern, que nos ajudou com os equipamentos de vídeo do Departamento de Ciências Morfológicas.
À Dona Marina, do Departamento de Ciências Morfológicas do Instituto de Biociências da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, que nos ajudou sempre que foi preciso, quebrando os galhos que apareciam.